【海外の反応】大谷翔平が「かわいい!」と話題に!?

二刀流、特大ホームラン、剛速球、パワー、筋肉。

すべてオオタニ翔平を表す言葉ですね。

これ以外にも彼を表現する言葉は沢山あるでしょう。

最近、その中に「オオタニ翔平 かわいい」というものがあります。

この言葉をYahoo!で検索すると14,500,000件もヒットするほど注目を集めるオオタニ翔平のかわいさ。

今日は、これを少し見ていきたいと思います。

オオタニ翔平への海外の反応は「かわいい」が多い?!

あの分厚い胸板や上腕やパワフルなプレーとはアンマッチなかわいらしい笑顔のオオタニ。

日本語で言えば「ギャップ萌え」という状況なのかもしれませんが、海外では「かわいい>かっこいい」という評判のようです。

ホリが深く力強い目鼻立ちの多い欧米では、オオタニ翔平のような丸くクリっとした瞳は珍しく、日本人が感じる以上に「かわいさ」を感じてしまうのも頷けます。

しかし、そういった見た目以外にも「かわいい」オオタニをカメラは捉えていました。

練習中のオオタニを追いかけるテレビカメラに急に近づき、アップでおどけた表情を見せ「エへへ」と言わんばかりに笑うオオタニの「かわいい笑顔」としぐさ。

こういったお茶目な少年のようなオオタニがまた、かわいさ抜群なのです。

オオタニ翔平への「かわいい」を紹介

先に紹介したカメラに急接近しておどけたオオタニには海外ファンもザワザワ。

【カメラにおどけたオオタニへの海外の反応】・全力でオオタニを守れ!・野球界のベストプレーヤーが、こんなひょうきん者。大好き。・彼は本当にかわいい(cute)。・純粋無垢、アスリートとしての人生を生き、それを楽しんでいる。 こういうアスリートが増えるといいね。

おどけたオオタニ翔平以外にも、彼の寝ぐせ姿や普通にインタビューや記者会見に応じるときの何気ない仕草や表情、はにかみや笑顔にも同様の反応が集まっています。

かつて「メリーに首ったけ」という映画がありましたが、今や世界が「オオタニ翔平に首ったけ」状態。

海外のツイートでは、以下URL例のようにオオタニに「cute」という言葉を使うことが多いようです。

「cute」は「子どもや動物のかわいさ」以外に「異性の魅力」を表す言葉として用いられます。

オオタニの「少年のようなかわいさ」と「男性やアスリートとしての魅力」が同居した様にはピッタリなのかもしれませんね。

https://twitter.com/FletchWasSafe/status/1239777651641876480?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1239777651641876480%7Ctwgr%5E15dc40095d3cb84393318be2ba366d4ba9157dcd%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fmaji-fine.com%2Farchives%2F397

オオタニ翔平への海外の反応が「かわいい」の理由は?

オオタニ翔平が賞賛される理由や「かわいい」と評判になる理由。

そこには、彼のかわいらしい瞳やベビーフェイス、お茶目な性格だけではない何かがあるはずです。

これは私の個人的な意見ですが、常に自然体のオオタニ翔平の姿に根源があると思います。

野球を愛すること、野球や人間に真っ直ぐ向き合い正直に生きること、その瞬間を他意も悪意もなく純粋に楽しみ、その感情をストレートに表現すること、謙虚で相手をリスペクトする姿勢など。

日本よりはオープンマインドで、明るい感情を素直に表現することにも重きを置いている海外から見ると、欧米以上に自然体の日本人・オオタニ翔平のしぐさがその表情や人間性と相まって、愛しく、かわいく見えるのではないでしょうか。

【海外からだけじゃない!】みんなが認めるオオタニ翔平のかわいいエピソード

オオタニ翔平が「かわいい」という反応は、もちろん日本でも沢山起きています。

タレントの渡辺直美さんなどが出演する番組に審査員的な役割で出演したオオタニ。

オオタニにパフォーマンスで絡む渡辺直美さんにも嫌な顔をせず、笑顔で対応し最後にはきちんと一礼も見せるさわやかなかわいさを拡散するツイートもありました。

また、WBCの代表選手発表会見で日ハム時代からの恩師である栗山監督の印象を問われたオオタニもかわいい姿を見せてくれました。

「野球を愛し、選手を愛し精一杯努めます」と語った栗山監督の選手愛を感じた瞬間は、と問われたオオタニ。

本心の裏返しで「あまり感じたことはないですが」と笑顔で話し、「冗談です」と言いながら見せた爽やかな笑顔は老若男女誰の目から見ても、栗山監督を慕うかわいい青年に見えたことでしょう。

まとめ

オオタニ翔平の「かわいさ」が見た目だけでなくその人間性や心によるものであること、そんな彼だからこそ日本や海外といった隔たりがなく全世界から愛されていることがわかりましたね。

ヒーローやスーパースターは、時代が産み出すという話を聞いたことがあります。

オオタニ翔平は、まさに時代が生み出したスーパースターです。

野球に愛され、人に愛され、人々を魅了する姿に「ある意味では日本の高度成長や発展の象徴でもあった往年の長嶋茂雄」のような圧倒的なスター性を感じてしまいます。

おすすめの記事